1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από ΥΤΣ.ΒΖ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: ΥΤΣ.ΒΖ 3 00:03:22,600 --> 00:03:23,867 Σαμ 4 00:03:23,867 --> 00:03:24,767 παρακαλώ σηκώστε το τηλέφωνο. 5 00:03:27,867 --> 00:03:29,101 Δεν μπορώ να κρατήσω σε κυνηγάει για αυτό. 6 00:03:30,167 --> 00:03:31,533 Ξέρω ότι είσαι στενοχωρημένος. 7 00:03:31,533 --> 00:03:33,101 Σε καταλαβαίνω δεν θέλω να μιλήσω. 8 00:03:33,101 --> 00:03:33,633 Αλλά σε παρακαλώ... 9 00:03:35,334 --> 00:03:37,767 Αυτό δεν με επηρεάζει μόνο. 10 00:03:37,767 --> 00:03:40,334 Έχεις μια κόρη να σκεφτείς, θυμάσαι; 11 00:03:40,334 --> 00:03:41,167 Σκεφτείτε τη Λίλη. 12 00:03:44,767 --> 00:03:45,167 Δεν μπορώ να αλλάξω το απόφαση του δικαστηρίου. 13 00:03:46,334 --> 00:03:47,767 Και παρακαλώ, υπογράψτε τα χαρτιά. 14 00:03:48,667 --> 00:03:50,201 Ξέρω ότι τα πήρες. 15 00:03:50,201 --> 00:03:50,834 Ο Άντι μου είπε ότι το έκανες. 16 00:03:52,201 --> 00:03:52,800 Κάλεσέ με πίσω. 17 00:04:41,834 --> 00:04:43,800 αποφύγετε αυτή την περιοχή αν μπορείτε. 18 00:04:43,800 --> 00:04:45,800 Και στις έκτακτες ειδήσεις, ανακοίνωσε η αστυνομία 19 00:04:45,800 --> 00:04:47,301 ότι η αναζήτηση αγνοούμενη μητέρα Τζίνα Χιουζ 20 00:04:47,301 --> 00:04:48,667 μπορεί να πλησιάζει στο τέλος του 21 00:04:48,667 --> 00:04:50,967 μετά από δίμηνη αναζήτηση 22 00:04:50,967 --> 00:04:53,101 με τη συμμετοχή κρατικών αρχών και ντόπιων εθελοντών 23 00:04:53,101 --> 00:04:53,667 δυστυχώς δεν παρήγαγε... 24 00:09:53,668 --> 00:09:54,901 Δασική ατμόσφαιρα, πάρτε ένα. 25 00:21:09,335 --> 00:21:09,901 Αδεια. 26 00:25:46,502 --> 00:25:46,936 Ερχομαι. 27 00:25:56,036 --> 00:25:56,936 Ερχομαι. Γεια σου. 28 00:26:26,236 --> 00:26:26,736 Ερχομαι. 29 00:26:28,902 --> 00:26:29,669 Ερχομαι. 30 00:26:31,069 --> 00:26:32,003 Ερχομαι. 31 00:26:43,635 --> 00:26:45,069 Ναί. Ναί. 32 00:31:23,403 --> 00:31:24,436 Προχωρώ! 33 00:31:34,236 --> 00:31:34,769 Έλα λοιπόν! 34 00:31:36,436 --> 00:31:37,069 Βγες από αυτό! 35 00:31:38,535 --> 00:31:39,569 Yaa! 36 00:31:40,635 --> 00:31:41,269 Βγες από αυτό! 37 00:31:42,470 --> 00:31:44,036 Προχωρώ. 38 00:31:44,036 --> 00:31:44,602 Γεια, βγες έξω! 39 00:31:45,470 --> 00:31:46,535 Φύγε από αυτό, μιγάδα! 40 00:31:46,535 --> 00:31:47,569 Προχωρώ! 41 00:32:07,602 --> 00:32:08,569 Ναι! 42 00:32:13,635 --> 00:32:15,103 Βγες από αυτό. 43 00:32:34,602 --> 00:32:37,370 Βγαίνω! 44 00:32:49,103 --> 00:32:50,502 Ναι! Ναι! 45 00:36:25,436 --> 00:36:26,136 Αυτός είναι ο Σαμ Έβανς. 46 00:36:30,470 --> 00:36:31,136 Εγώ, ε. 47 00:36:33,769 --> 00:36:34,602 Νομίζω ότι χάθηκα. 48 00:36:37,869 --> 00:36:38,502 Ναι. 49 00:36:43,869 --> 00:36:44,736 Αυτό ήταν μεγάλο λάθος. 50 00:37:06,403 --> 00:37:07,069 Lils. 51 00:37:11,702 --> 00:37:13,136 Λίλη, αν είσαι ακούγοντας αυτό 52 00:37:14,936 --> 00:37:16,103 να θυμάσαι πάντα ότι ο μπαμπάς σου... 53 00:37:20,003 --> 00:37:20,702 Σταμάτα, Σαμ. 54 00:37:23,336 --> 00:37:23,836 Τι κάνεις; 55 00:37:27,535 --> 00:37:28,169 Στάση. 56 00:38:38,869 --> 00:38:39,535 Γεια σου. 57 00:38:40,669 --> 00:38:42,969 Γεια σου! Είμαι εδώ. 58 00:38:42,969 --> 00:38:43,602 Στάση! 59 00:38:44,535 --> 00:38:45,502 Στάση! 60 00:38:47,303 --> 00:38:48,236 Είμαι εδώ! 61 00:38:50,502 --> 00:38:51,136 Γυρίστε! 62 00:38:52,003 --> 00:38:53,936 Γεια σου! Γεια σου! 63 00:38:54,902 --> 00:38:55,836 Στάση! 64 00:38:57,736 --> 00:38:58,969 Δες εδώ! Κοίτα κάτω. 65 00:39:00,103 --> 00:39:00,736 Ματιά! 66 00:39:02,403 --> 00:39:03,502 Όχι, όχι, όχι, όχι... 67 00:39:03,502 --> 00:39:04,036 Μη φύγεις! Όχι! 68 00:39:05,036 --> 00:39:06,436 Είμαι εδώ κάτω. 69 00:52:53,170 --> 00:52:54,004 Παρακαλώ! 70 00:52:55,503 --> 00:52:56,570 Σταμάτα το... 71 00:52:57,837 --> 00:52:59,837 Δεν με άκουσες; 72 00:53:01,404 --> 00:53:02,870 Ε; 73 00:53:05,670 --> 00:53:06,703 Δεν το κάνεις 74 00:53:07,603 --> 00:53:09,570 άκουσέ με! 75 00:53:09,570 --> 00:53:11,337 Εσείς; 76 00:53:11,337 --> 00:53:12,137 Άκουσέ με! 77 00:53:14,304 --> 00:53:15,371 Σταμάτα 78 00:53:15,371 --> 00:53:16,004 ουρλιάζοντας! 79 00:53:50,070 --> 00:53:50,670 Δεν πειράζει. 80 00:53:58,603 --> 00:53:59,237 Δεν πειράζει. 81 00:54:07,004 --> 00:54:07,536 Ξέρεις... 82 00:54:14,703 --> 00:54:15,937 ξέρεις ότι προσπαθώ να σε προσέχει, 83 00:54:15,937 --> 00:54:16,503 όχι; 84 00:54:23,803 --> 00:54:24,536 Προσπαθώ να σε κρατήσω ασφαλή. 85 00:54:39,137 --> 00:54:39,970 Μου αρέσει εδώ έξω. 86 00:54:45,337 --> 00:54:46,004 Είναι... 87 00:54:53,371 --> 00:54:53,937 είναι ήσυχο. 88 00:58:55,171 --> 00:58:56,537 Γαμώ! 89 00:59:21,571 --> 00:59:23,372 Ξέρεις 90 00:59:23,372 --> 00:59:24,105 δεν έπρεπε να γυρίσεις. 91 00:59:25,871 --> 00:59:27,738 Σε αντίθεση με αυτήν, έχω δεν σε χρησιμεύει. 92 01:02:17,305 --> 01:02:18,838 Γεια σου. 93 01:02:18,838 --> 01:02:20,205 Είναι εντάξει. 94 01:02:27,504 --> 01:02:28,671 θα πάρω κάτι να τα κόψει. 95 01:02:50,071 --> 01:02:51,238 Είναι εντάξει, είναι εντάξει. 96 01:05:56,971 --> 01:05:57,604 Γειά σου; 97 01:06:00,838 --> 01:06:01,537 Είστε καλά; Εσύ χρειάζεσαι ένα χέρι ή...; 98 01:06:03,771 --> 01:06:04,238 Είναι κανείς εκεί μέσα; 99 01:06:05,938 --> 01:06:06,504 Μπα. 100 01:06:12,171 --> 01:06:12,804 Σκατά! 101 01:06:14,105 --> 01:06:14,671 Καλέστε ένα ασθενοφόρο. 102 01:06:16,105 --> 01:06:17,138 Ποιος είναι εκεί μέσα; 103 01:08:56,305 --> 01:08:56,871 Ed! 104 01:08:59,338 --> 01:09:00,005 Εκδ. 105 01:09:00,938 --> 01:09:01,637 Ed; 106 01:09:03,871 --> 01:09:04,537 Ed; 107 01:09:06,504 --> 01:09:07,038 Εντ, ξύπνα. 108 01:09:08,171 --> 01:09:09,105 Ξύπνα, Ed. 109 01:09:09,105 --> 01:09:09,771 Γεια σου. 110 01:09:10,604 --> 01:09:11,504 Ed; 111 01:09:12,537 --> 01:09:13,871 Ω, γαμ! Ed! Ed! 112 01:09:14,305 --> 01:09:15,005 Ed! 113 01:09:16,205 --> 01:09:18,271 Ω, γαμ! Ω, γαμ! Γαμώ. 114 01:09:21,271 --> 01:09:22,405 Ω, γαμ! 115 01:09:22,405 --> 01:09:22,938 Γάμα, γαμ! 116 01:09:23,771 --> 01:09:24,838 Γάμα, γάμα, γαμ, γαμ! 117 01:09:26,438 --> 01:09:27,637 Γάμα, Εντ! 118 01:09:28,637 --> 01:09:29,271 Γαμώ!